Ведущий сценарист экранизации Mass Effect Дэниел Кейси лично опроверг слухи о том, что шоу переписывается ради привлечения аудитории, незнакомой с играми. По его словам, он сам был удивлён этими сообщениями не меньше фанатов.
Слухи появились после публикации издания The Ankler, утверждавшего, что глава Amazon MGM Studios Питер Фридлендер потребовал переработать сценарий «дорогостоящей жанровой драмы», сделав её более привлекательной для негеймеров. Это вызвало волну негодования в сообществе Mass Effect.
В ответ на вопрос фаната Кейси написал, что статья The Ankler застала его врасплох: «Я не знаю, откуда взялась эта цитата про «негеймеров» и кто её произнёс, но мне никто ничего подобного не говорил». Учитывая, что он является ведущим сценаристом и исполнительным продюсером шоу, сложно представить, что подобное решение прошло бы мимо него.
Ранее BioWare подтвердила, что сериал расскажет новую историю во вселенной Mass Effect, действие которой разворачивается после событий оригинальной трилогии и не будет повторять путь Командора Шепарда. По данным The Ankler, шоу находится «на пороге» официального заказа, однако никаких подтверждений начала съёмок пока не поступало.
